SAN ALBERTO MAGNO (c. 1206-1280).
Teólogo, filósofo y hombre de ciencia alemán, Alberto Magno –Doctor de la Iglesia–, preparó una fabulosa colección de tratados que abarcan desde la física a la biología, de la psicología a la moral, de la política a la teología. La edición de sus obras completas realizada a finales del siglo XIX se compone de 38 gruesos volúmenes en cuarto. Dentro del tratado dedicado a los animales –De Animalibus– se encuentra un texto dedicado a las hormigas, en el que no sólo se recogen las consabidas observaciones de la antigüedad, sino que muestran al sabio alemán como un curioso experimentador. Presentamos a continuación un extracto tomado de una edición latina de 1495 (trad. de José María Gómez Durán).